清山博客

I'm proud to have served with each and every one of you. You deserve long and happy lives in peace.

我很骄傲能与你们每个人共同服役，你们有权享受永远快乐的和平生活。

2019年06月18日

Every person has two educations, one which he receives from others, and one, more important, which he gives to himself.

每个人都受两种教育，一种来自别人，另一种更重要，是来自自己。

2019年06月17日

A single idea from the human mind can build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules.

人类一个简单的念头可以创造城市。一个念头可以改变世界，重写规则。

2019年06月16日

I had always heard your entire life flashes in front of your eyes the second before you die. First of all, that one second isn’t a second at all, it stretches on forever, like an ocean of time.

听说人在死前的一秒钟，其一生会闪过眼前。其实不是一秒，而是无尽的时间，时间海洋。

2019年06月15日

Although the world is full of suffering, it is also full of the overcoming of it.

虽然世界多苦难，但是苦难总是能战胜的。

2019年06月14日

Without you, today's emotions would be the scurf of yesterday's.

如果没有你，如此的良辰美景让我去向何人诉说？

2019年06月13日

Sometimes your whole life boils down to one insane move.

人一生中出人头地的机会不多，一旦有了一定要抓住机会！

2019年06月12日

The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss.

生活的悲剧不在于人们受多少苦，而在于人们错过了什么。

2019年06月11日

Go back to England, and tell them there, that Scotland's daughters and sons are yours no more. Tell them Scotland is free.

回去告诉整个英格兰，苏格兰儿女不再是他们的臣民，告诉他们苏格兰是自由的。

2019年06月10日

Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age.

学问在成功时是装饰品，在失意时是庇护所，在年老时是供应品。

2019年06月09日

You played out your happiness on a piano that was not infinite. I learned to live that way.

在有限的钢琴上，我自得其乐，我过惯那样的日子了。

2019年06月08日

I feel heartfelt sorrow for the mother of Private James Ryan and am willing to lay down my life and the lives of my men – especially you, Reiben – to ease her suffering.

我为瑞恩的母亲由衷感到悲哀，我愿意用我和弟兄们的生命去拯救你的生命来减轻她的苦痛。

2019年06月07日

We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it.

不创造幸福的人无权享用幸福，正如不创造财富的人无权享用财富一样。

2019年06月06日

It's the unspoken truth of humanity that you crave subjugation. The bright lure of freedom diminishes your life's joy in a mad scramble for power, for identity.

这才是人性的本质，你们内心渴望被征服，疲于追逐光鲜的自由，而丢失了生活的乐趣，迷失在权利的角逐，就为获得认同。

2019年06月05日

Everything can be taken from a man but one thing: the last of human freedoms- to choose one's attitude in any given set of circumstances, to choose one's own way.

我可以拿走人的任何东西，但有一样不行，这就是在特定环境下选择自己的生活态度的自由。

2019年06月04日

New lovers are nervous and tender, but smash everything- for the heart is an organ of fire.

初恋的人们心存紧张并满怀柔情，但却可以抵御一切—— 只因为心如烈火！

2019年06月03日

每日一句